[057] Virágok és lóherék

1902_07_02

virág; lóhere Színezett nyomat

Feladó: Karolin
Feladás helye: Rókusz

Címzett: Gyenizse Mária
Cím: Őcsény

Képoldal:
Aranyos Mariskám! / Megbocsáss de idáig nem irhattam / oka annak egy igazi piczi aranyos kis / szőke baba. Mult hó 22 én délután 3 órakor / volt keresztelve, a keresztségben Jolán / Irén nevet kapta; én is most már / egészséges vagyok. Hogy vagy? Voltál / Pálfán a bucsun? És kik voltak még / irjál, és küld vagy hozd amit kér- / tem mert igen várja valaki. / Rándulj fel hoz- / zánk a nyár fo- / jamán de jól / telne az / idő. / Csókol Karolin.

Hátoldal:
Levelező lap; Czim
Őnagysága / Gyenizse Máriska úrleánynak / Őcsény / /: Tolna vármegye :/

[158] Virágos faág, távoli templom toronnyal

1902_02_12

virág; faág; templom; torony Színes nyomat

Feladó: Guhrné
Feladás helye: Rókusz, Szepes (Szlovákia)

Címzett: Gyenizse Mária
Cím: Őcsény

Képoldal:
Szepes-Rókusz / 1902 / Február / 12 / Kedves Mariska! / Bocsáss meg hogy ismét / ugy megvárakoztatta- / lak, de fogadom hogy / ezentul gyorsabb le- / szek. Nálunk most / az időjárás igen eny- / he. Hát ott? Csókollak / Máskor többet. / Guhrné

Hátoldal:
LEVELEZŐ - LAP.
Önagysága Gyenizse Mariska / urleánynak / Őcsény / /:Tolna – vmegye:/