[358] Japánkert gésákkal, háttérben pagodával

1930_?_28
gésa; pagoda;japánkert

Feladó: Béla
Feladás helye: Lengyeltóti

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:



Hátoldal:
Casa Editrice BALLERINI & FRATINI-Firenze (125)/Proprieta riservata 308
Kiss Sárika / nagyságos úrleánynak / Lengyeltóti // Kedves Sárika!/ Legelőször bocsásson meg, hogy lapom-/mal már molesztálni merészelek,de annak a problémá-/nak a megoldása ,mely erre a bátor elhatározásra/ késztetett csak a Maga segítségével érhető el kedves/ Sárika.-Röviden leírom a tényállást, és nagyon/kérem ajándékozzon meg egy jó tanáccsal (Leve-/let szeretnék írni egy kislánynak, de elfelejtettem/ engedélyt kérni rá.) Ha telefon állana a rendel-/kezésemre úgy nem lenne semmi baj, mert egysze-/rűen felhívnám őt, s megkérdezném,hogy szabad-e./De telefon nincs a közelben találkozni pedig nem áll/ módomban az illető hölggyel.- Mondja, kedves Sári-/ka, mit csináljak? Már többek-között arra is gondol-/tam, hogy egy lev. lapot menesztek a kérés érde-/kében.- De itt megint hatalmas akadályok merültek fel.- /: / Holnap [olvashatatlan] Kezeit százszor csókolja Béla /Kézcsókom k. Édesanyának!

[363] Elegáns hölgy virággal

1930_03_10
nő; virág; Chiostri színes festmény nyomata

Feladó:
Feladás helye: 

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: helyben

Képoldal:
Chiostri (grafikus szignója)

Hátoldal:
Proprietá riservata 214 / Casa Editricé BALLERINI & FRATINI – Firenze (31)
Kiss Sárika / nagys. úrleánynak / [???] , hogy ezen virágos kertben én is szakíthatnék magamnak. (Igen, esetleg nadrágot ,amint a kerítésen keresztül megugratnak.) Hogy ily merész szándékaim valóban nincsenek, arról azt hiszem, Sárika is meggyőződött a múlt héten, hisz annyi alkalmat [???] egy más [valakészek??] , hogy Magával lehessem. - Nevetnem kell ha arra a vehemens udvarlásra gondolok; Szegény fiú oly féltékeny... De mulatunk!! Emlékezzék mit mondottam! Lapjaimnak semmi különös célja nincsen, csak írni akarok Magának kedves Sárika, mert nekem ez jól-esik hogy miért [befejezetlen mondat]

[375] János vitéz 4., falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban

 

 
1927_06_28
János vitéz; falfestmény; Sándor Béla; Erzsébet Királyné Szálló színes nyomat

Feladó: Lisztes Mihály, Galambos Jenő, Faragó Zoltán, Nagy Józsi, Gönczi Sándor, stb.
Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Katonák jövének,gyönyörű huszárok/ A nap fénye ezek fegyverén csillámlott/Alattok a lovak tomboltak,prüsszögtek/Kényesen rázták szép sörényes fejüket./Sokat mondott Jancsi megeredt nyelvével/De még többet mondott sugárzó szemével/Nagyon természetes hát, hogy a vezérnek/Megtetszett és be is vette közlegénynek.
hiszen nem fogunk egy hamar elfelejteni. Vince Pista is megy/készültséggel jött a [olvashatatlan] mink 10 levelezőlapot ő is megírt. Az is egy/ kitűnő alak ám! [Dusik?] Palkó és [Mula István?] is kijöttek 1 óra körül s a

Hátoldal:
Levelező-lap /Carte postale/, postcard, János Vitéz - Falfestmény Sándor Bélától, A Budapesti Erzsébet királyné szállóban/ Kános Vitéz- Gedicht Von Petőfi. Wandmalerei v. Prof. Béla Sándor. / János Vitéz- Poem by Petőfi. Wall painting by Prof. Béla Sándor.
Kiss Sárika nagyságos Úrleánynak. / Lengyeltóti.  Somogy megye. / Lisztes Mihály, Galambos Jenő, Faragó Sándor, Välby, Lompoli Kálmán, Jonczi Sándor, Nagy Józsi, Kiss Antal, Varga Zoltán, Csereklyei Ferenc, ifj. Német Károly

[383] János vitéz 12., falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban

1927_06_28
János vitéz; falfestmény; Sándor Béla; Erzsébet Királyné Szálló színes nyomat

Feladó: Pista, Galambos Jenő, Lisztes Mihály, Faragó Sándor, Joó [???], Nagy Józsi, Vally, Kovács Péter, Döbrössy Lajos, Veres [???], Kiss Sándor ifj. Német László, Kiss Antal, Gönczi Sándor, Csereklye Ferenc
Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Maga az élet volt ez a tó itten / Mindent föltámasztó ahova csak cseppen / Puska porából nőtt ki az a rózsa. / Így halottaiból őt föltámasztotta. / A tündér nemzetség gyönyörű körében. / S kedves Ilsukája szerető ölében, / Mai napig János vitéz ő kegyelme / Szép tündérországnak boldog fejedelme. / Petőfi / 12
megállapították. - Bocsánat, hogy annyi ideig iskolában s csak arra kérem, / ha esetleg 3as érett leszek, akkor is, oly szívesen fogadjon Sárika, ha lemegyek a / nyáron, mint, ha 2es lennék. Addig is kis kezeit nagyon sokszor csókolja az a haszontalan rossz / Pista

Hátoldal:
» JÁNOS VITÉZ « falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet / Királyné Szállóban / » JÁNOS VITÉZ « Gedicht von Petőfi. Wandmalerei v. Prof. Béla Sándor / » JÁNOS VITÉZ « Poem by Petőfi. Wall painting by Prof. Béla Sándor / LEVELEZŐ-LAP / CARTE POSTALE / POSTCARD / GRAFIKAI INTÉZET R.T.
Kiss Sárika / nagys. Úrleánynak. / Lengyeltóti. / (: Somogy m :)Galambos Jenő / Lisztes Mihály / Faragó Sándor / Joó [???] / Nagy Józsi / Vally / Kovács Péter / Döbrössy Lajos / Veres [???] / Kiss Sándor / ifj. Német László / Kiss Antal / Gönczi Sándor / Csereklye Ferenc /

[380] János vitéz 9., falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban

1927_06_28

János vitéz; falfestmény; Sándor Béla; Erzsébet Királyné Szálló színes nyomat

Feladó: Nagy József, Gönczi Sándor és mások
Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
"A sok vén szipirtyó benn csakúgy hemzsegett, /hánytak a nagy üstbe békát, patkányfejet. / Akasztófa tövén nőtt füvet, virágot. / Macskafarkat, kígyót, emberkoponyákat. / A seprők voltak ott egymás mellé rakva, / Miken a boszorkány nép oda lovagla. / Fölnyalábolla és messzire elhordá, / hogy a boszorkányok ne akadjanak rá. / Petőfi/ 9 "
Történelem jeles, Magyar jó és [Logika??] elégséges. Egy kicsit [???] drukkol, Bandi is ennek köszönheti, hogy nem lett jeles. Na , de nem olyan nagy veszedeée, az. Kiváncsi vagyok az eredmény kihirdetésére, mert nem tudom,

Hátoldal:
"János vitéz falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban/ János vitéz Gedicht von Petőfi. Wandmalerei v. Prof. Béla Sándor/ János vitéz Poem by Petőfi. Wall painting by Prof. Béla Sándor Kiadó: Grafikai Intézet - R.T."
Kiss Sárika nagyságos Úrleánynak. Lengyeltóti ( Somogy m)/[aláírások]

[382] János vitéz 11., falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban

1927_06_28
János vitéz; falfestmény; Sándor Béla; Erzsébet Királyné Szálló színes nyomat

Feladó: többen: Nagy Józsi, Faragó Sándor, Lisztes Mihály, Galambos Jenő, Vally, Horváth Ferenc, Vera, ifj. Németh László; Csereklye Ferencné, Joó Sándor, Gönczi Sándor
Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Uram ne hagyj el! itt volt ám szörnyű strázsa, / Vért jéggé fagyasztó volt rémes látása: / Egy nagy sárkánykígyó állt itt a kapuban / Elnyele hat ökröt, akkora szája van. / Sárkány derekában kereste a szíve. / Ráakadt és bele kardvasat meritett / A sárkány azonnal széjjelterpeszkedett / S kinyögte magából a megtört életet. / 11 /
gyáva, bolond ember. Oly gúnyos arccal néztek mindig az emberre, / hogy még Soos Tamás [???] is bűn [???] / egész biztos az arcod [???]

Hátoldal:
» JÁNOS VITÉZ « falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet / Királyné Szállóban / » JÁNOS VITÉZ « Gedicht von Petőfi. Wandmalerei v. Prof. Béla Sándor / » JÁNOS VITÉZ « Poem by Petőfi. Wall painting by Prof. Béla Sándor / LEVELEZŐ-LAP / CARTE POSTALE / POSTCARD / GRAFIKAI INTÉZET R.T.
Kiss Sárika / nagys. úrleánynak / Lengyeltóti / (Somogy m.) / Nagy Józsi, Faragó Sándor, Lisztes Mihály, Galambos Jenő, Vally, Horváth Ferenc, Vera, ifj. Németh László; Csereklye Ferencné, Joó Sándor, Gönczi Sándor

[372] János vitéz falfestmény

 

1927_06_28

János vitéz; falfestmény; Sándor Béla; Erzsébet Királyné Szálló színes nyomat

Feladó: Galambos Jenő, Nagy Józsi, [???]
Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
A pázsit fölött heverésző juhász Kukoricza Jancsi, ki lehetne más ki pedig a ruhát a vízben tisztázza Iluska Jancsi szívének gyöngyháza. Szívemnek gyöngyháza, lelkem Iluskája! Kukoricza Jancsi így szólott hozzája: Pillants ide hiszen ezen a világon csak te vagy én nékem minden mulatságom.

Kedves Sárika! Ma 25-én este van a bankettünk a Vígadóba. Nem is képzeli milyen érzés az, mikor együtt ülnek ezek[???].

Hátoldal:
János vitéz falfestmény Sándor Bélától a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban Grafikai Intézet R.T.

Galambos Jenő, Nagy Józsi, [???]

[377] János vitéz 6., falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban

 

1927_06_28
János vitéz; falfestmény; Sándor Béla; Erzsébet Királyné Szálló színes nyomat

Feladó: Galamy Jenőné, Listres Mihály, Vera, Gönczisánsky, NagyJózsi, Vally, Németh Vince, [???] József, Galambos Jenő
Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
A király e szókat intézte hozzája: nem eröltetlek hát fiam házasságra, hanem amit nyújtok hálámnak fejébe: elfogadását nem tagadod meg tőlem. Erre kinyitotta kincstárát a király, Parancsolatjára egy legény előáll s arannyal tölti meg a legnagyobb zsákot , János ennyi kincset még csak nem is látott.
[???]. Ugye milyen nagy lump ez a Pista? Most már segiünk megjavulni, mert még 7 bankett lesz s ha igy halad, hát mi marad? Csak 6 kilót fogytam még eddig! Ugye nem is olyan sok?! Már Soós is mondta,

Hátoldal:
János Vitéz >>falfestény Sándor Bélától, a budapesti Ezsébet Királyné Szállodából -németül és angolul. Grafikai Intézet r.t. 8 filléres Magyarország bélyeg. Kecskeméti bélyegző
Kiss Sárika / nagys úrleánynak / Lengyeltóti / (: Somogy m.:) /Galamy Jenőné, Listres Mihály, Vera, Gönczisánsky, NagyJózsi, Vally, Németh Vince, [???] József

[378] János vitéz 7., falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban

1927_06_28
János vitéz; falfestmény; Sándor Béla; Erzsébet Királyné Szálló színes nyomat

Feladó: Pista, Galambos Jenő, Lisztes Mihály, Faragó Sándor, Joó [???], Nagy Józsi, Vally, Kovács Péter, Döbrössy Lajos, Veres [???], Kiss Sándor ifj. Német László, Kiss Antal, Gönczi Sándor, Csereklye Ferenc
Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Hányta volna le a madár nyakra-főre, / Behányta volna ám, ha bírt volna vele, / csakhogy János Vitéz nem engedte magát:/ Jól átszorította derekát és nyakát. / Mert tudj’ az Isten hány országon keresztül,/ Egyszer, hogy épen a nap az égre kerül,/ hát a viradainak legelső sugarára/ Rásütött egyenest faluja tornyára.
Hogy aztán vissza kell ám szerezni "orcáim piros rózsáit, amit a sok/ tanulás, drukkolás, no meg a bankettek elvittek." Nem tudom, ilyen/ [???] hogy leszünk megelégedve egymással? Sárika velem és én magával?

Hátoldal:
Levelező-lap /Carte postale/, postcard, János Vitéz - Falfestmény Sándor Bélától, A Budapesti Erzsébet királyné szállóban/ Kános Vitéz- Gedicht Von Petőfi. Wandmalerei v. Prof. Béla Sándor. / János Vitéz- Poem by Petőfi. Wall painting by Prof. Béla Sándor.
Kiss Sárika nagyságos Úrleánynak./ Lengyeltóti. /Somogy megye./ Galambos Jenő, Lisztes Mihály, Faragó Sándor, Nagy Józsi, Vally, Kovács Péter, Döbrössy Lajos, Kiss Sándor ifj. Német László, Kiss Antal, Gönczi Sándor, Csereklye Ferenc. /

[381] János vitéz 10., falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban

1927_06_28

János vitéz; falfestmény; Sándor Béla; Erzsébet Királyné Szálló színes nyomat

Feladó: többen: Nagy Józsi, Faragó Sándor, Lisztes Mihály, Galambos Jenő, Vally, Horváth Ferenc, Vera, ifj. Németh László; Csereklye Ferencné, Joó Sándor, Gönczi Sándor
Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Vitte az óriás János vitézünket, nagy lába egyszerre fél mérföldet lépett. Három hétig vitte szrönyű sebességgel, de a túlsó partot csak nem érhették el. János azt kérdezte: Az micsoda sziget? Tündérország róla hallhattál eleget. Tündérország: ott van a világnak vége, a tenger azon túl tűnik semmiségbe.

Hátoldal:
Levelező-lap /Carte postale/ postcard >JÁNOS VITÉZ< falfestmény Sándor Bélától a budapesti Erzsébet / Királyné Szállóban / >JÁNOS VITÉZ< Gedich von Petőfi. Wandmalerei v. Prof. Béla Sándor / >JÁNOS VITÉZ< Poem by Petőfi. Wall painting by Prof. Béla Sándor
Kiss Sárika / nagys. úrleánynak / Lengyeltóti / (Somogy m.) / [aláírások]

[379] János vitéz 8., falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban

 

1927_06_28 János vitéz; falfestmény; Sándor Béla; Erzsébet Királyné Szálló

Feladó: Lisztes Mihály, Galambos Jenő, Kiss Antal, Nagy Józsi, [???]

Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta

Cím: Lengyeltóti

Képoldal:

Ha már itt vagy jöszte és ebédelj velünk: / ha nem nyelsz kősziklát, mi majd téged nyelünk, / Fogadd el különben száraz ebédünket / Izről porrá morzsolt testeddel sózzuk meg / Letört a sziklából valami öt fontot / A király, s a mellett ily szavakat mondott: / persze, galuskának elég lesz e darab / Aztán gombócot kapsz, hanem összeharapd

[???]

Hátoldal:

Levelező-lap /Carte postale/, postcard, János Vitéz - Falfestmény Sándor Bélától, A Budapesti Erzsébet királyné szállóban/ Kános Vitéz- Gedicht Von Petőfi. Wandmalerei v. Prof. Béla Sándor. / János Vitéz- Poem by Petőfi. Wall painting by Prof. Béla Sándor.

Kiss Sárika/ Lisztes Mihály, Faragó Sándor, Joó József, Gönczi Sándor, Kiss Antal, Vally, Csereklye Ferenc.  [???] / Kiss Sárika nagyságos Úrleánynak. Lengyeltóti. Somogy megye.

[376] János vitéz 5., falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban

1927_06_28
János vitéz; falfestmény; Sándor Béla; Erzsébet Királyné Szálló színes nyomat

Feladó: Lisztes Mihály; Faragó Sándor; Galambos Jenő; Veres; Vally; Joó Sándor; Gönczi Sándor; Kiss Antal; Nagy Józsi; Csereklye Ferenc ; ifj. Németh László
Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Leszállott lováról, királylyányhoz lépe / És bele tekintett gyönyörű szemébe, / Melyet a királylyány épen most nyita ki. / Mialatt ily szókat mondanak ajaki: / Kedves szabaditóm! nem kérdezem, ki vagy: / Csak annyit mondok, hogy hálám irántad nagy. / Háládatosságból én mindent megteszek, / Hogy ha kedved tartja, feleséged leszek. / Petőfi. / Sándor B. [A kép rajzolója] / 5
Vigadóban voltunk ½ 3-ig, akkor aztán Herédy s az aranyifjúság, elmentünk a "Józsi bácsihoz" s ott voltunk reggel 8 ig s onnan 4-en, Frőlich, Marton, Dungh (?) és én, mentünk a Széktóba fürödni s igy bizony csak 1 órára (…)

Hátoldal:
GRAFIKAI INTÉZET R. T. [kiadó] / »JÁNOS VITÉZ« falfestmény Sándor Bélától, a budapesti Erzsébet Királyné Szállóban / »JÁNOS VITÉZ« Gedicht von Petőfi. Wandmalerei v. Prof. Béla Sándor / »JÁNOS VITÉZ« Poem by Petőfi. Wall painting by Prof. Béla Sándor
Kiss Sárika / nagys. úrleánynak / Lengyeltóti. / |: Somogy m :| / Lisztes Mihály / Faragó Sándor / Galambos Jenő / Veres / Joó Sándor / Vally / Nagy Józsi / Csereklye Ferenc / ifj. Németh László / Gönczi Sándor / Kiss Antal

[114] Virágok kosárban

1901_05_08 
színes rajz 

Feladó: 
Feladás helye: Őcsény[?]

Címzett: Gyenizse Mária 
Cím: Decs

Képoldal:
Mikor látjuk viszont üdvüzli 

Hátoldal:
LEVELEZÖ-LAP 
Szépreményü / Gyenizse Mariska kisaszonynak / Idős [olvashatatlan] ur leveleivel / Decs 

[044] Újév feliratú szalaggal három kisangyal

 

1900_01_01
újév, angyal

Feladó: Mátis István
Feladás helye:

Címzett: Gyenizse Mária
Cím: Őcsény

Képoldal:

B. u. K./ M. I.

Hátoldal:

Gyenizse Mariska/ önagyságának/ Őcsény/ (Tolnamegye)