[299] Pétervására, Gróf Keglevich kastély

Keglevich kastély Fekete-fehér fotó

Feladó: Pista

Feladás helye: Pétervására

Címzett: Kiss Sarolta

Cím: Kecskemét

Képoldal:

Itt voltunk sétálgatni

Hátoldal:

Pétervására. / Gróf Keglevich kastély. / Magyar gyártmány

Kiss Sarolta / nagys. urleánynak / Kecskemét / Collner tér 36y // A violám [???] báljairól sok kéz csókkal / Pista / [aláírások]

[352] Monor. Királyi Járásbíróság és Adóhivatal

1930_06_05
épület; bíróság; Monor

Feladó: Tibor
Feladás helye: Monor

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Kecskemét

Képoldal:
Monor. Kir. Járásbíróság és Adóhivatal.


Hátoldal:
LEVELEZŐ-LAP. / Burján Béla kiadása, Monor. / Knepfmacher / Felvétele / Bp.
Kiss Sarolta / urleánynak / Kecskemét / Colner tér 36./Kedves Sárikám, Itt vagyok Mono-/ron Tas Lacival, egy cuk-/rászdában. Holnap 4 órakkor megyünk teniszezni kérd /meg Micit is, hogy jöjjön./ Nálunk találkozunk. Kezeidet csókolja Tibor. Kézcsókkal: [Tar?] Laci / (ha emlékszik még rám) / Nagys.

[287] Esztergom, Hősök szobra

1930-06-04

Feladó:
Feladás helye:

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Esztergom / Hősök szobra

Hátoldal:
Minden jog fenntartva. /
Kiss Sarolta / nagys. úrleánynak / Lengyeltóti / Somogy m. / Az utolsó kenyér megyei esténket / a környék legnagyobb kislányá- / nak társaságában töltve ma- / gyar móka mellöl. / sok kéz csókkal / Pirike

[249] Esztergomi Bazilika a Duna partról

 

1930_06_01
Esztergom; Bazilika; Duna

Feladó: Pista [és mások]
Feladás helye: Esztergom

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Esztergom
Jellemünk fejlődését / bizonyítja hogy Esztergomot / íly sötéten még / sohasem láttam / [aláírás]

Hátoldal:
Karinger, Budapest, Wesselényi-utca 54. / Minden jog fenntartva. / 11. sz.
Kiss Sarolta / nagys. Úrleánynak / Lengyeltóti / (: Somogy m :) // Kedves Sárika / Egy új Kenyérmezei kis kocs / mából sokat gondolva a rég- / gi szép napokra s várva az i- / gen jónak tervezett nagysza- / badságot, kezeit sokszor / csókolja / 930 VI/1. / Pista / Levél megy / [további aláírások]

[302] Lillafüred, Tájrészlet a Palota-szállóval

193X_05_30
Lillafüred; hegyvidéki táj; épület; kastélyszálló fekete-fehér fotó

Feladó: Pista
Feladás helye: Lillafüred

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:


Hátoldal:
LILLAFÜRED / Tájrészlet a Palota-szállóval / Landschaft mit Hotel "Palota" / View with Hotel "Palota" / Vue avec l'hotel "Palota" / Parte de peizajo kun la hotelo Palota. / Made in Hungary / 8. Törvényesen védve. 1930. / Monostory György / Budapest
Kiss Sárika / nagys. úrleánynak / Lengyeltóti. / (: Somogy m :)/[Harcászati utunk] / (weckend kirándulásunk) leg- / szebb helyéről sok-sok üd- / vözlettel és kézcsókkal / Pista / [6 olvashatatlan aláírás] / Gyönyörű szép vidéken járunk. / Nem győzünk betelni a sok szépséggel! P.

[275] Hatvan vasútállomás

1930_05_29
Hatvan; vasútállomás fekete-fehér fotó

Feladó: [kiolvashatatlan]
Feladás helye: Hatvan

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Kecskemét

Képoldal:
Hatvan. / Vasutállomás.

Hátoldal:

10 / M 24 / [cégjelzés] Monostory György Budapest IX. Lónyai u. 17.
Kiss Sarolta / nagys. urleánynak. / Kecskemét / Collner tér 36 sz. / Kedves Sárika! / Átutazóban vagyunk itt / s egyik kedves rokonomnál / ebédelve, vidám hangulat - / ban, sokat gondolva Magára / kezeit sokszor csókolja / [olvashatatlan aláírás] / Hatvan 930 V/29.

[240] Piliscsaba-tábor, Részlet a Dóra-vendéglővel

1930_05_26
Tájkép; házak; tábor; vendéglő; Piliscsaba; Dóra-vendéglő; fekete-fehér fotó

Feladó: [több név olvashatatlan] Vitéz Ferenc / Nádory [Szonnya] / Kalmár [Szudre] / Pászthy [?] / Pászthy Károly, Pista
Feladás helye: Piliscsaba-tábor

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: "Kecskemét "

Képoldal:
Piliscsaba-tábor. Részlet a Dóra-vendéglővel

Hátoldal:
Minden jog fenntartva. / Karinger, Budapest, Wesselényi-utca 54. / Levelező-Lap.
Kiss Sarolta/ nagys. úrleánynak / Kecskemét. / Czollner tér 36 y. / Kedves Sárika! / Az előtérben lévő és már régebbről is oly ismeretes Dóra vendéglőben vidám sörözgetés és nótázás közben sokat gondolva a mai délütánre. / Kezeit sokszor csókolja / [több aláírás közül olvasható:] Vitéz Ferenc / Nádory Szonja/ Pista/ / Kalmárkudre/ Pászthy Dénes / Pászthy Károly / Losori László/ Mihály Rezső

[205] Kir. József-műegyetem

1930_04_27
egyetem, műegytem, kir. József

Feladó:
Feladás helye: Budapest

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Budapest / Kir. József-műegyetem / Königl. Joseph-Politechnikum
-

Hátoldal:
"L'université Polytechnique / Politechnial University / 29.-Minden jog fenntartva "
Nagys. Kiss Sarolta/ úrleánynak / Lengyeltóti / Somogy m./ Húsvét utáni első összejövetelünkről sok-sok kézcsókkal / Bp .930.ápril.26.án.

[399] Kislány kutyát sétáltat

1930_04_18
kislány; gyerek; kutya; virág; színezett nyomat

Feladó: Laci
Feladás helye:

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal: -

Hátoldal:
456 / Import
Kiss Sárika / nagyságos úrleánynak / Lengyeltóti / (: Somogy megye :) / Kedves Sárikám! / Boldog és kellemes ünnepe- / ket kívánok úgy neked, mint / kedves szüleidnek. / Szeretettel csókol / [?] / Tiszanána 930. IV. 18. / Zsiga bátyád / [???]

[406] Húsvéti tojás család

 

1930_04_18

Húsvéti tojás család színes rajz

Feladó neve: Pista(?), [olvashatatlan név]

Feladás helye: Monor

Címzett neve: Kiss Sarolta

Címzés helye: Lengyeltóti

Képoldal: Kellemes húsvéti ünnepeket

Hátoldal: 9732 / Import

Nagys. / Kiss Sarolta / úrleánynak / Lengyeltóti. / (Somogy m.)/ Kellemes ünnepeket kívánunk / Kezeit csókolja / Pista(?) / (???) / Monor, 1930. IV. 18. /

[417] Húsvéti tojás előtt ülő baba kezében piros tojás, háttérben vázában virág, kismadár

1930_04_18
húsvét; madár; tojás; kislány színes rajz

Feladó: Jancsi
Feladás helye: Lengyeltóti

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Husvéti Üdvözlet!

Hátoldal:
Nagyságos Kiss Sárika urleánynak / Lengyeltóti / Kellemes ünnepeket /Jancsi

[408] Húsvéti üdvözlet

1930_04_17

húsvét; tojás; gyerek színes rajz

Feladó: Micke, Gitta néni
Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:

Husvéti üdvözlet


Hátoldal:

Édes Sárikám! - Kellemes húsvéti ünnepeket kívánok mind nyájotoknak. Sokszor csókol: / Micke / Kézcsókot és üdvözleteket kérlek add át! - / Kecskemét, 1930. ápr. 18. / Sárikám nagyon kellemes ünnepeket kivánok, az egész családnak Adél nénivel együtt. Szeretettel ölel Gifta nénid. / Kiss Sarolta / nagys. úrleánynak / Lengyeltóti / Somogy megye

 

[295] Budakalász, Klinger gyár ; Kosmos textilgyár ; Rom kath templom

1930_04_16
Budakalász; Klinger gyár; Kosmos textilgyár; Rom. kath. templom fekete-fehér fotókollázs

Feladó: Béla
Feladás helye: Budakalász

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Klinger gyár, Budakalász / Kosmos textilgyár / Rom. kath. templom


Hátoldal:
Levelező-Lap / Kaukál Budapest, Alkotás u. 34 / 24 O.
Kiss Sárika / nagys.úrleánynak / Lengyelóti / Somogy vm. / Szívélyes üdvözlettel és számtalan / kézcsók Budakalászról / Béla / 1930.IV.16-án

[261] Szeged - színház

1930_04_15
épület; város; Szeged; színház szépia fotó

Feladó: [Mici?]
Feladás helye: Szeged

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Szeged / Színház


Hátoldal:
6. - Minden jog fenntartva. / B. J. Bp.
Kiss Sárika/ nagyságos úrleánynak/ Lengyeltóti/ (:Somogy megye:)/ Drága kis Sárikám!/ Ma sikerült ez a/ vizsgám is. Még pedig az ed-/ digi össszes közt a legjobban./ Majd fogok írni is. Sajnos, mert/ nem lesz az utamból [?],/ mert Laci már nem fog [?],/ ha nem megyek el hozzá! Apukám-/ mal (!) együtt fogunk elmenni./ Szeretettel csókol, anyukádnak-/ apukádnak kézcsókját küldi/ [?] Micid/ 930.IV.15.

[272] Nyíregyháza, Bessenyei tér

1930_04_07

Bessenyei Görgy; Nyíregyháza színes fotó

Feladó: Ladomérszky Margit [többen]
Feladás helye: Nyíregyháza

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Nyíregyháza. Bessenyei-tér


Hátoldal:
Fábián Pál papíráruháza, Nyíregyháza / Knöpfmacher J. felvétele, Bp.
Nagys / Kiss Sarolta / okl. tanítónő / Lengyeltóti / Somogy vm. / Kedves Sárikám! / Egy kis kártya kompáni / ából gondolok Rád. Ide ha- / za vagyunk. Látod nemcsak / akkor gondolok rád, mikor / levelet írok? A héten tanfe- / lügyelő látogatás / volt nálunk. Majd egy- / szer levélben / többet. Sokszor / csókolunk: Irénke és / Mária / Ladányi Manci / Mernyik Ica / Ladomérszky Margit / [további két aláírás]

[363] Elegáns hölgy virággal

1930_03_10
nő; virág; Chiostri színes festmény nyomata

Feladó:
Feladás helye: 

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: helyben

Képoldal:
Chiostri (grafikus szignója)

Hátoldal:
Proprietá riservata 214 / Casa Editricé BALLERINI & FRATINI – Firenze (31)
Kiss Sárika / nagys. úrleánynak / [???] , hogy ezen virágos kertben én is szakíthatnék magamnak. (Igen, esetleg nadrágot ,amint a kerítésen keresztül megugratnak.) Hogy ily merész szándékaim valóban nincsenek, arról azt hiszem, Sárika is meggyőződött a múlt héten, hisz annyi alkalmat [???] egy más [valakészek??] , hogy Magával lehessem. - Nevetnem kell ha arra a vehemens udvarlásra gondolok; Szegény fiú oly féltékeny... De mulatunk!! Emlékezzék mit mondottam! Lapjaimnak semmi különös célja nincsen, csak írni akarok Magának kedves Sárika, mert nekem ez jól-esik hogy miért [befejezetlen mondat]

[362] Nő tükörrel

1930_03_10

Nő; tükör színes rajz

Feladó:
Feladás helye: Rendek

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: helyben

Képoldal:
Chiostri (grafikus szignója)


Hátoldal:
Proprietá riservata / Stampata in Italia / Casa Editrice Ballerini & Fratini - Firenze (31)
Kiss Sárika/ nagys. úrleánynak/ H./Kedves Sárika!/ Tudva azt, hogy szeret leve-/ let kapni és olvasni, az írást pedig nekem/határozottan meg nem tiltotta, írok egy pár/ sort már annál is inkább, mert régen el-/ tökélt (10 napja) szándékom, hogy leírjam mind-/ azt (ha ugyan sikerül) amit akkor és azóta/ éreztem, mióta megengedtetett nekem, Magát/ látni és megismerni./ Tudtam, hogy Lengyeltótitban/ nem az ily szegény legények számára/ nyílnak a virágok s éppen ezért távol/ áll tőlem még gondolatban is arra vete-

[225] A Budai Kispipa vendéglő

1930_03_03
vendéglő; étterem; kerthelyiség; Budapest fekete-fehér képek

Feladó: Pista
Feladás helye: Budapest

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Budapest / Budai Kispipa vendéglő/ Étterem / Kerthelyiség
-

Hátoldal:
Budai Kispipa Vendéglő / Tulajdonos: Mihály Gyula. / Budapest, II., Margit-körút 14./ Monostory/ György/ Budapest/ IX.Lónyai utca 17.
Nagys. / Kiss Sarolta / úrleánynak / Lengyeltóti / (:Somogy m:) / Kedves Sárika! / Ferkóval együtt sok el- / el emlegetve a régi szép / időket / kis kegyeit sokszor csókolja/ Pista / 1930. III. 3./ [?]

[359] Parkban riksát húzó férfi három legyezős nővel Kínában

 

1930_03_01

Feladó: [Somogyi Béla; ld. a 361. sz. képeslapon]
Feladás helye: Béndek [Somogy vármegye; ma Hács-Béndekpuszta, Somogy megye]

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:

Hátoldal:
Casa Editrice BALLERINI & FRATINI – Firenze (125) / Proprietà riservata 318
Kiss Sárika / nagys. úrleánynak / Lengyeltóti. / I. / Béndek, 1930.III.1. / Kedves Sárika! Tudom, hogy neheztel rám, de igazán nem tehetek róla. - Oly különös lelkiállapotban érkeztem haza, hogy az a kis illetlenség amit ily körülmények között vétettem, Maga ellen, kedves Sárika, megbocsájtható. - Ma zökkentem csak bele ismét egy kissé a régi kerék vágásba s láttam be a tegnap elkövetett levelezőlap-merénylet helytelenségét. - Késön gondoltam arra, hogy vidéken vagyunk és amin[t] mindketten nagyon jól tudjuk a vidék, a [a szöveg II. része a 361. sz. képeslapon található]

[389] Két táncoló gyermek játszószobában

1930_03_XX
Gyermek; tánc; játék; szoba;

Feladó: Török Attila, Németh László, Pilek Gáspár, Vágó József, [???] József; [???] Károly; [???] László; [???] László; Józsi (báty); Schmidt [???]; Kámár Gyula; Molnár Pál; [???]; [???]; [???]
Feladás helye: Kecskemét

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Pauli Ékszer
-

Hátoldal:
AG / B / AR N o. 2484
Nagyságos. / Kiss Sarolta / úrleánynak. / Lengyeltóti. / (Somogy.m.) / Kedves Sárika! / Üdvözli, és kezeit csókolja az interná- / tus vidám világából, egy jó kompánia / Kézcsók : TörökAttila / Török Attila, Németh László, Pilek Gáspár, Vágó József, Szigethy József; Frauel(?) Károly; [???] László; [???] László;; Schmidt Kálmán; Kámár Gyula; Molnár Pál; [???]; [???]; [???]Németh László, Sokszor csókol bátyád Józsi, [???], Kéz csók [???] László, Szigethylászló, kezeit csokolja Lajos