[264] OSTENDE kávéház

1935_12_XX
"OSTENDE" kávéház

Feladó:
Feladás helye: Budapest

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Az Ostende után az [olvashatatlan] / mint előbb és utóbb, illetve mint ezen és a következőn szöveg: Az Ostende után az.... Én már azt a b*, hol a nap,

Hátoldal:
Café-Restaurant "OSTENDE" kávéház / Budapest VII, Rákóczi-ut 20 / Világvárosi szórakozóhely / Esténként szalon-, jazz- és cigányzenekarok / Ének / Híres konyha / Uzsonna-hangverseny
Kiss Sárika / nagys. Úrleánynak. / Lengyeltóti. / |: Somogy m :| / Kedves Sárika! / Ma este kizárólag a Maga fegyógyúlásának örömére üritjük poharainkat. / Mielöbbi és végleges felgyógyúlást kívánva kezeit csókolja / [olvashatatlan aláírások]

[462] Két alma, faleveles ágon

1933_07_05
alma, falevél, ág, almafa

Feladó: Béci
Feladás helye: Monor

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:

Hátoldal:
No. 538 Wenau-Pastell, Wenau Postkarte Patentamtl. Gesch.
Kiss Sarolta nagy. úrleánynak/ Lengyeltóti/ Somogy megye/ Névnapja alkalmával fogadja őszinte gratulá-ciómat/ kezeit csókolja/ Béci/ Monor 933.VII 5. / Jóskát üdvözlöm.

[416] Húsvéti képeslap. Két kislány, egyikük tojáshéjban ül

1932_04_18

Húsvét; tojás színes rajz

Feladó: [Joly?]
Feladás helye: Bátszék / Sárbogárd

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Kellemes husvéti ünnepeket.

Hátoldal:
Kiss Sarolta / nagy úrleány / Lengyeltóti / Somogy megye / Drága Sárikám! Igazán rettenetes haszontalan vagyok. De ne haragudj, mert most igen nagy dolgokat intéztem el, ezek foglalták le minden időmet. Alkalom adtán írok majd róla Neked is, de addig várj türelemmel. Te írhatsz ám! Lapodért csók. Boldog ünnepeket kívánok, sok szeretettel csókol a Te [missz? Massz? Messz?] kedves Jolyd [?].

[309] Népviseletben lévő lányok

1931_xx_02

Menyasszony; Sárköz; mirtusz; népviselet; esküvő fekete-fehér fénykép

Feladó:
Feladás helye: Szekszárd

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:

Hátoldal:
Ungarn, Hongrie, Hungary. Sárközi menyasszony. Braut aus Sárköz. Jeunes, filles des environs de Sárköz. Bridal costume of Sárköz.
Kiss Sarolta / nagyságos úrleánynak/ Lengyeltóti Somogy m. / Szives megemlékezéssel az érettségi bálról - [olvashatalan] - [Szécsény Richárd??] Jól mulatunk bácsikám! Viszonntlátásig Csókol Pali / Babaly / Erzsébet / [két szignó]

[306] esztergomi bazilika

1931_07_09
Esztergom; Esztergomi Bazilika fekete-fehér fénykép

Feladó: Pista
Feladás helye: Esztergom

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Esztergom. Bazilika a hercegprímási palotával.


Hátoldal:
12. sz. / Karinger, Budapest, Wesselényi-utca 54. / Minden jog fenntartva.
Kiss Sárika / nagys. Úrleány / Lengyeltóti / Somogy m. / Kedves Sárika! [???] Pista nem engedett a lapon ráírni, így e lapon toldom hozzá: "Győzött Pista!" / Kézcsók [???] / Látja, ilyen erőszakos vagyok! Győztem!Kézcsók Pista

[301] Dobogókő (700 m), Báró Eötvös Lóránt menedékház

1931_04_21
menedékház; tél; hó; fák fekete-fehér fotó

Feladó: [???]
Feladás helye: Dobogókő

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Dobogókő (700m). / Báró Eötvös Lóránt menedékház.

Hátoldal:
A Magyar Turista Egyesület kiadása. Budapest, Divald Alfréd felvétele.
Egy kedves (???) kirándulásról, Dobogókőről sok üdvözlet és kézcsók / [több ember aláírása, amiket nem tudok elolvasni] / Kiss Sárika / nagys. úrleánynak / Lengyeltóti. / (Somogy m.)

[413] Húsvéti kiscsibe ruhában, barkával és színes tojásokkal

 

1931_04_08
Húsvéti üdvözlet

Feladó: Pista
Feladás helye: Puszta-Pótharaszt

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Husvéti Üdvözlet


Hátoldal:

Nagys. Kiss Sárika úrlánynak / Lengyeltóti / (: Somogy m.:) / Kellemes és boldog ünnepeket kívánva kis kezeit sokszor csókolja Pista / Puszta-Pótharaszt. 931. IV / [7/8]

[206] Lánchíd és a budai vár

Budapest, Lánchíd, Duna, Várpalota fekete-fehér fotó

Feladó: Pista, Tibor
Feladás helye: Budapest

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Budapest Lánchíd a királyi várral - Le Pont de Chaines avec le chateau Royal

Hátoldal:
The Suspension-Bridge with the Royal Castle. / Kettenbrücke mit der Königlichen Burg.
Kedves Sárika! / Ujra pesten, utolsó / szabadságból visszaér / kezve Tiborral s egy collé/ gájával együtt sörözget / ve kezeit sokszor / csokolja

[207] Budapest látkép, Szabadság híd, Lánchíd, Duna

1931_02_06
Szabadság híd, Lánchíd, Duna, Budapest, hidak, folyó

Feladó: Pista
Feladás helye: Budapest

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Budapest / Látkép - Panorama


Hátoldal:
142. - Minden jog fenntartva. B. J. Bp.
Kiss Sárika/ nagys. úrleánynak/ Lengyeltóti/ Somogy m./ Kedves Sárika!/ Régi, Kedves kis helyünkről, a Kultúr ??? sokat gon/ dolva az "Agyő"-re, stb.../ Kis kezeit sokszor csókolja/ Kezeit csókolja Pista/???

[445] Újévi üdvözlet: kisfiú fenyőágakkal, egy 1-est ábrázoló naptár mögött

kisfiú, fenyőág, naptár, újév fekete-fehér fotó

Feladó: Ibolya
Feladás helye: Kispest

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
[sérült német szöveg, vélhetően: Viel Glück im Neuen Jahr]

Hátoldal:
Kiss Sarolta/ nagys. úrleány/ Lengyeltóti/ Somogy m./ Nagyon boldog új esz-tendőt kívánva/ csókol szeretettel/ Ibolya.

[358] Japánkert gésákkal, háttérben pagodával

1930_?_28
gésa; pagoda;japánkert

Feladó: Béla
Feladás helye: Lengyeltóti

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:



Hátoldal:
Casa Editrice BALLERINI & FRATINI-Firenze (125)/Proprieta riservata 308
Kiss Sárika / nagyságos úrleánynak / Lengyeltóti // Kedves Sárika!/ Legelőször bocsásson meg, hogy lapom-/mal már molesztálni merészelek,de annak a problémá-/nak a megoldása ,mely erre a bátor elhatározásra/ késztetett csak a Maga segítségével érhető el kedves/ Sárika.-Röviden leírom a tényállást, és nagyon/kérem ajándékozzon meg egy jó tanáccsal (Leve-/let szeretnék írni egy kislánynak, de elfelejtettem/ engedélyt kérni rá.) Ha telefon állana a rendel-/kezésemre úgy nem lenne semmi baj, mert egysze-/rűen felhívnám őt, s megkérdezném,hogy szabad-e./De telefon nincs a közelben találkozni pedig nem áll/ módomban az illető hölggyel.- Mondja, kedves Sári-/ka, mit csináljak? Már többek-között arra is gondol-/tam, hogy egy lev. lapot menesztek a kérés érde-/kében.- De itt megint hatalmas akadályok merültek fel.- /: / Holnap [olvashatatlan] Kezeit százszor csókolja Béla /Kézcsókom k. Édesanyának!

[047] Szarvas a havas erdőszéli folyó mellett

lóhere, csengő; hóvirág; szarvas; tó; erdő; fa színezett nyomat 

Feladó: Elek 

Feladás helye: Diakovce (Deáki) 

Címzett: Mátis Mária 

Cím: Pálfa 

Képoldal:

Boldog Új Évet

Hátoldal: 

S. O. B. Nr. 23 IMPORT. 

Mátis Mariska / Urleánynak / Pálfa / Magyarország Tolna m. Boldog új évet kíván kézcsókkal Elek

 

[266] Budapesti Pénzügyminisztérium

1930_12_0?
Budapest, Pénzügyminisztérium fekete-fehér fotó

Feladó: Bandi, Tibor, ?, ?
Feladás helye: Budapest

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Budapest Pénzügyminisztérium - Das Finanzministerium - Le ministére des finances


Hátoldal:
The Ministery of the Finances
Kiss Sárika/nagys. úrileánynak/Lengyeltóti/:Somogy m.:/ Kedves Sárika!/ Bandival és Tiborral együtt/ a (?) kis söröz-/getés közben (?) névnapod,/"egyelőre" kis kereteken belül. Felel-/levenítve a régi szép napok em-/lékeivel. Kezeit csókolja: (?)/Csókol:/ Drága Sárikám: Bandi, (?)/Alig merek írni neked, de mindent/megfogok magyarázni. Kezeid csókolja: Tibor

[267] Budapesti M. kir. honvéd Ludovika Akadémia

 

 
1930_11_10
Budapest, akadémia, kert fekete-fehér fotó

Feladó: Nyáry Gyurka, Pistike
Feladás helye: Budapest

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Budapesi M. kir. honvéd Ludovika Akadémia - Königl. Ung. Honvéd-Ludvica-Akademie
Kezét sokszor csókolja Nyáry Gyurka és én Pistike

Hátoldal:
Academia royale "Ludovica" des Honvéd / The royal Ludovica Academy of the Honvéds / 87. - Minden jog fenntartva
Kiss Sárika / nagys. úrleánynak / Lengyeltóti / Somogy megye//Kedves Sárika! / Baráti körben ugyan / sokat gondoskunk Magára / s remélhetőleg mire regény / kis lapunkat megkapja / már el is felejtette azt, hogy / beteg volt. Különben erröl / legkésőbb Karácsonyi vakáció / alatt majd személyesen is meg / fogok győződni. Levélben többet. / Mielőbbi gyógyulást kívánva / csókolja Pistike /

[459] Havas táj ajándékokat vivő gyerekekkel és kiskutyával

1930_??_??
karácsony, tél, kislányok, ünnep

Feladó: Pista
Feladás helye: Monor

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Boldog Karácsonyi űnnepeket


Hátoldal:
Kiss Sárika nagys. úrleánynak./Lengyeltóti. /Somogy m.://Kellemes és nagyon boldog ünnepeket kívánva a közeli viszontlátásig/Kezeit sokszor csókolja Pista

[268] A pesti oldalról a Dunán 2 hajó és a Budavári palota

1930_10_23
Feladó: Nyáry Gyurka
Feladás helye: Budapest

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Budapest Királyi várpalota - Königliche Burg - Le Palais Royal _ The Royal Palace

Hátoldal:
B. J. / Bp. / BUDAPEST 930 OKT. 23 22 / 72
Nagyságos Kiss Sárika úrleánynak / Lengyeltóti / Somogy vm. / A ["Kültmű tanyá"-ban] eltöltött kellemes kis estéről / sok [sok kézcsókkal / Pista] / [..] Nyáry Gyurka / [D..]

[265] - Magyar Királyi Operaház

1930_10_14

operaház fekete-fehér fotó

Feladó: [Pisti?, Gyurka?]
Feladás helye: Budapest

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
"Budapest / M. kir. Operaház - Königl. Operhaus – L'Opéra - The Opera "
Kézcsókkal/ Gyurka?

Hátoldal:
XII. - Minden jog fenntartva / B. J. / Bp.
Nagys. / Kiss Sarolta / úrleánynak / Lengyeltóti / Somogy m / Kedves Sárika! / Nem tudom arrafelé mi- / lyen lassan múlnak a na- / pok, de itt már több mint / egy hét eltelt s eddig még / hiába vártam! - Jelenleg / a Medikus étterembe söröz- / getve várjuk az idő múlását/ szép csendben. Kezük csókolja ...

[355] Monori strandfürdő

 

1930_08_22
Monor, strandfürdő

Feladó: Bandi bácsi, Jolán néni, Böske néni, Rózsa, Janci, Ild néni, Lajkó, Margit, Iván, [???]
Feladás helye: Monor

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Monor. Részlet a strandfürdőből

Hátoldal:
Ngs. Kiss Sárika / úrleány / Lengyeltóti / Somogy m. // Csókolunk édes mindannyiótokat.[???] Látom, hogy a jó kívánatokat még nem írta ide senki. S így én vagyok kénytelen. Ez Bandika. Bandi bácsi, Jolán néni, Böske néni, Rózsa, Janci, Ild néni, Lajkó, Margit, Iván, [???]

[330] Badacsony, Szegedy Róza és Kisfaludy ház.

1930_08_05 
Badacsony; Szegedy Róza ház; Kisfaludy ház Színes nyomat 

Feladó: [Béci(m)?] 
Feladás helye: Badacsony 

Címzett: Kiss Sarolta 
Cím: Lengyeltóti 

Képoldal:
Badacsony. Szegedy Róza és Kisfaludy ház. 


Hátoldal:
Levelező-Lap
Kiss Sarolta / nagy. úrleánynak / Lengyeltóti / Hatórás út után ide érkezve - szíves megemlékezés - sel kezét csókolja / [Bécim] /1930. VIII 4/ első napi végállomás - Akali- egyhét mulva ismét Fonyód felé járok (?) kézcsókkal [Bécim] 

[292] Üdvözlet Herendről

1930_08_05
Herend; vendéglő; porcelán; gyár; emberek; épület; színezett fénykép

Feladó: Nunó
Feladás helye:

Címzett: Kiss Sarolta
Cím: Lengyeltóti

Képoldal:
Üdvözlet Herendről / Steiner Sámuel vendéglője. / Herendi porcelángyár.

Hátoldal:
Kiadó: Steiner Sámuel, Herend.
Ngsa. / Kiss Sárika/ úrleánynak/ Lengyeltóti/ Somogym//
Üdvözlet a nagykirándu-/ lásról./ 1930. VII/ 5-én/ Nunó/ [másik aláírás]